-
1 преобразить современную жизнь
General subject: revolutionize modern lifeУниверсальный русско-английский словарь > преобразить современную жизнь
-
2 ставит в опасность человеческую жизнь
1. endanger life2. endangering lifeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ставит в опасность человеческую жизнь
-
3 будущая жизнь
-
4 общественная жизнь
Русско-английский большой базовый словарь > общественная жизнь
-
5 первобытная жизнь
Русско-английский большой базовый словарь > первобытная жизнь
-
6 праведная жизнь
-
7 привольная жизнь
Русско-английский большой базовый словарь > привольная жизнь
-
8 умиротворенная жизнь
Русско-английский большой базовый словарь > умиротворенная жизнь
-
9 борьба за жизнь
-
10 low life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
11 life
1. n жизнь; существованиеthis life, natural life — земное бытие
life afloat — жизнь на море, жизнь моряка
precarious life — жизнь, полная опасности
2. n жизнедеятельностьthe noise of life — шум жизни; звуки деятельности человека
3. n живые существа, жизнь4. n живое существо, человекsafe in life and limb, safe and sound — живой и невредимый
5. n собир. мир живых организмовas long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
6. n срок жизни, вся жизньfor life — на всю жизнь, до конца жизни, до смерти; пожизненно
to be deported for life — быть высланным навечно, быть приговорённым к бессрочной ссылке
7. n срок службы или работы; долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
8. n образ или характер жизниeveryday life — повседневная жизнь, быт
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
9. n общественная жизнь; взаимоотношения; обществоhigh life — светское общество, высший свет; светская жизнь
to see something of life, to see life — повидать свет, узнать жизнь
life eternal — жизнь вечная, бессмертие
10. n жизнеописание, биографияlife history — история жизни, биография, жизнеописание
11. n энергия, живость; воодушевление; оживлениеany little excitement was a sauce to the monotony of a quiet life — любое незначительное событие вносило оживление в скучное однообразие жизни
12. n самое важное, необходимое; основа; душа13. n жив. натура14. n страх. застрахованное лицоa cat has nine lives — у кошки девять жизней, кошки живучи
15. a жизненный16. a пожизненный17. a с натурыСинонимический ряд:1. animation (noun) activity; animation; effervescence; energy; exhilaration; sparkle; vigor; vigour; vitality; vivacity2. biography (noun) autobiography; bio; biography; confession; confessions; memoir3. bounce (noun) bounce; resilience; spring4. career (noun) career; days; lifetime5. continuation (noun) continuation; endurance; survival6. creation (noun) creation; mankind; nature7. existence (noun) being; breath; existence; life-span; mortality8. experience (noun) experience; vicissitudes9. human (noun) body; creature; human; human being; individual; lifeblood; man; mortal; party; person; personage; soul; wight10. idol (noun) idol; obsession; passion11. spirit (noun) brio; dash; elan; esprit; gimp; oomph; spirit; verve; vim; zing12. term (noun) duration; termАнтонимический ряд:death; decease; demise; departure; destruction; dissolution; dullness; dying; end; finish; lethargy; lifelessness; lower; mortality; passing -
12 kiss of life
1. искусственное дыхание «изо рта в рот»as long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
2. новая жизньto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
-
13 класть любовь в основу жизни
1. make love the basis for lifeжизнь на море, жизнь моряка — life afloat
2. making love the basis for lifeРусско-английский большой базовый словарь > класть любовь в основу жизни
-
14 образ жизни
1. mode of life2. lifestyle3. life4. living5. way of life -
15 for life
пожизненный; на всю жизньto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
16 private life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
17 страхование жизни
1. life-insurance2. life-assurance3. life insurance4. life assuranceРусско-английский большой базовый словарь > страхование жизни
-
18 extrauterine life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
The English-Russian dictionary general scientific > extrauterine life
-
19 mode of life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
20 spring back to life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
См. также в других словарях:
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне американская литература повсеместно признана как литература самобытно национальная.… … Энциклопедия Кольера
Сан-Франциско — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Франциско (значения). Город Сан Франциско San Francisco … Википедия
Свенцицкий, Валентин Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Свенцицкий. Валентин Павлович Свенцицкий Род деятельности … Википедия
Валентин Павлович Свенцицкий — (30 ноября 1881, Казань 20 октября 1931, Канск, Восточно Сибирский край) священнослужитель Православной Российской Церкви; протоиерей, настоятель московского храма Николы Большой Крест у Ильинских ворот (не сохранился). Проповедник, публицист,… … Википедия
Валентин Свенцицкий — Валентин Павлович Свенцицкий (30 ноября 1881, Казань 20 октября 1931, Канск, Восточно Сибирский край) священнослужитель Православной Российской Церкви; протоиерей, настоятель московского храма Николы Большой Крест у Ильинских ворот (не… … Википедия
Свенцицкий, Валентин — Валентин Павлович Свенцицкий (30 ноября 1881, Казань 20 октября 1931, Канск, Восточно Сибирский край) священнослужитель Православной Российской Церкви; протоиерей, настоятель московского храма Николы Большой Крест у Ильинских ворот (не… … Википедия
Свенцицкий В. — Валентин Павлович Свенцицкий (30 ноября 1881, Казань 20 октября 1931, Канск, Восточно Сибирский край) священнослужитель Православной Российской Церкви; протоиерей, настоятель московского храма Николы Большой Крест у Ильинских ворот (не… … Википедия
Свенцицкий В. П. — Валентин Павлович Свенцицкий (30 ноября 1881, Казань 20 октября 1931, Канск, Восточно Сибирский край) священнослужитель Православной Российской Церкви; протоиерей, настоятель московского храма Николы Большой Крест у Ильинских ворот (не… … Википедия
Свенцицкий Валентин Павлович — Валентин Павлович Свенцицкий (30 ноября 1881, Казань 20 октября 1931, Канск, Восточно Сибирский край) священнослужитель Православной Российской Церкви; протоиерей, настоятель московского храма Николы Большой Крест у Ильинских ворот (не… … Википедия
